úterý 7. ledna 2020

Návod na opravu dírky na svetru z Loch Lomondu



Přízi Loch Lomond od firmy BC Garn už v nabídce nemám, ale z ní upletené kousky ještě nosím. Svetr  Flourish od Alany Dakos jsem darovala mojí  velmi dobré kamarádce, protože jí slušel a seděl mnohem víc než mně. Navíc svetr potřebovala a já jich mám z nějakého důvodu celkem dost :D.
Před časem přišla s tím, že na rukávu v místě loketního kloubu udělala dírka. Nabídla jsem jí, že to opravím, přece jen pletu delší dobu než ona. Vypadalo to asi takto:


Díru v úpletu jsem neopravovala poprvé, ale poprvé jsem začala procházet různé návody a videa. Přece jen už to nebyl můj svetr, ale dělala jsem to pro někoho jiného. Znáte to. Vždycky si na tom člověk dává víc záležet, aby to vypadalo, když to nedělá pro sebe.
Nakonec jsem použila víceméně tento návod v angličtině - část pod podnadpisem "Knitted Patch". Pokusím se tu popsat, co jsem dělala pro případ, že byste potřebovali dělat to samé. Předem se moc omlouvám za kvalitu fotek, ale v zimě je to se světlem špatné a já se pletení a věcem přidruženým věnuji jen, když mi spí dítě. Nejsem tedy vládcem svého času a nemohla jsem čekat na lepší světelné podmínky.

Začala jsem tak, že jsem po obou stranách dírky nabrala na ponožkové jehlice oka, vždy pravou "nožku" z každého "véčka". Dala jsem si jedno oko odstup od páraného místa, aby se dírka nezačala párat ještě víc.


Pak jsem nabrala oka na další ponožkovou jehlici ještě zespodu.


Měla jsem velké štěstí, že jsem ve svém kouzelném košíku se zbytky přízí našla i zbytek konkrétního odstínu Loch Lomondu. Začala jsem tedy plést záplatu odspodu a při každé obrátce na konci řady nabírala jedno oko ze svislých ponožkových jehlic, abych ji na boku přichytila ke svetru.
Šířka i výška záplaty je tedy přirozeně korigovaná počtem nabraných očí. Kdyby se vám zdálo, že je potřeba, aby byla záplata o něco širší než původní svetr, přidejte jedno oko na šířku navíc.


Po upletení pár řad vypadala záplata takto:

Vyčerpáním ok na bočních jehlicích jsem dokončila pletení tam a zpět, zůstala mi živá oka jen na jedné jehlici.


Rozhodla jsem se ukončit záplatování spletením živých ok s oky nabranými z úpletu pod jehlicí na další ponožkovou jehlici pletacím stehem (kitchener stitch).


Po dokončení pletacího stehu jsem zapošila konce záplaty a výsledek vypadá následovně:


Záplata je vidět, ale další párání nehrozí, a to je důležité. Doufám, že návod je takto srozumitelný. Pokud ne, pište, prosím, do komentářů.

pátek 3. ledna 2020

Puhaleppa Hat - titulka na Ravelry!

Puhalepa Hat je čepice s folklorním motivem estonských much, kterou kamarádky vybraly na společnou cestu do Barcelony. Nadchla jsem se a s radostí upletla svou verzi z Manos del Uruguay Fina. Barvy jsem vybírala tak, aby slušely mojí kamarádce, které jsem čepici po návratu plánovala darovat. Vybrala jsem Fino v odstínech Pocketwatch a Mourning. Líbilo se mi, že spolu kontrastují jenom tak jemně. Mouchy jsou poznat, jsou vtipné, ale nejsou patrné na první pohled. 
V Barceloně jsme byly rády, že čepice máme, protože bylo nebývale chladno, to nám potvrdili i místní. Moc se mi líbí, jak každé z nás čepice vyzní jinak. Přitom je to jeden návod. To mám na pletení nejradši :-).
Návod byl dříve placený. Jakmile jsem si všimla, že je teď zdarma, nabídla jsem autorce svůj překlad do češtiny. Souhlasila a já se pokusím jej přeložit co nejdříve, samozřejmě Vás budu informovat, až bude překlad hotov.


A co Vy? Lákalo by Vás plést čepici s mouchami? Co si o ní myslíte? Líbí se Vám kontrastnější nebo jemnější varianty?

čtvrtek 2. ledna 2020

PF 2020

Ráda bych Vám touto cestou poděkovala za přízeň v loňském roce. Moc si jí vážím! Bez Vás bych Upletusi dělat vůbec nemohla. A díky němu jsem potkala spoustu báječných lidí a jsem hrdá na to, že se mohu nazývat pletařkou a být součástí této komunity. Pletení spojuje a nabíjí. Ať je i Váš rok 2020 nabitý spoustou výjimečných zážitků s lidmi, kteří jsou Vám milí!




středa 11. prosince 2019

Individuální kurz pletení

Individuální kurzy pletení dělám už nějakou dobu. Mám z nich radost, protože obvykle potkám kreativně spřízněné duše.
Poslední kurz s paní Radkou bych popsala jako výjimečný a nabíjející. Jednak je paní moc sympatická a co se pletení týče, nebyla už úplný začátečník, takže jsme mohly projít zajímavější techniky než nahazování, hladce, obrace a ukončování :-).
Setkaly jsme se v milé kavárně Republicafé na Žižkově a za tři hodiny kurzu jeden na jednoho stihly:
  1. pletení na kruhových jehlicích
  2. ujímání - k2tog, ssk, přetažením oka, spletení za zadní nit
  3. přidávání - yo, kfb, m1l, m1r
  4. pletení copánku - s pomocnou jehlicí, lze i bez
  5. knoflíková dírka
  6. základy Fair Isle pletení
  7. Základy brioche
Tento článek vlastně píšu proto, že mám velkou radost, jak příjemný večer to byl, jak velký pokrok paní udělala a že mi to vlastně celé dává smysl.
Fotky bohužel nemám (ano, je to velký prohřešek), ale necítím se dobře fotit jiné lidi a pak je někde publikovat. Pokud to dělám, vždy se ptám.
V poslední době dávám na svou intuici a často se to vyplácí. Foto tedy pouze ilustrační :-).



čtvrtek 5. prosince 2019

Jednoduchý nákrčník z Maximy

Na Barcelona Knits jsem potřebovala projekt typu, kterému říkám "social" neboli "společenský". Prostě takový ten, co můžete plést a u toho si povídat, dívat se kolem sebe, procházet se po městě (to už trochu přeháním :-)).
Už delší dobu mám v plánu nákrčník z Maximy pro mého tatínka. Inspirovala jsem se návodem Leshi Cowl. Je to jednoduchý nákrčník, kdy se pletou tři řady hladce a u čtvrté se střídá hladce a obrace. Je to naprosto společenské, přitom struktura přidává nákrčníku na kráse.



Pletení bylo rychlé. Při chladném počasí jsme dokonce využily i na zahřátí. Myslím, že by tatínkovi nevadilo, že mu nákrčník testuje dáma v nesnázích :-).
Kromě čepice Cocoon od La Maison Rililie je tohle dalším tipem na rychlý a přitom praktický dárek.

Co pletete Vy, když si chcete povídat? :-)

středa 27. listopadu 2019

Barcelona Knits

Barcelona Knits je festival týkající se pletení, háčkování a všeho kolem vlny, který se letos konal už druhým rokem ve Světovém obchodním centru katalánské metropoli Barceloně. Byla tam prodejní část, kde se prodávaly příze, taštičky, knoflíky, jehlice, měřidla a všechny možné další pomůcky k pletení. A také část, kde si člověk mohl dát kafe, sednout si a plést. V další budově se konaly nejrůznější workshopy a kurzy. Nemám v plánu tu popisovat, co všechno jsme den ode dne zažily. Asi by to byla dost nuda. Pokusím se, abyste měli trochu představu, jak to tam vypadalo a co by se třeba dalo další rok čekat, pokud byste se rozhodli jet. Tuto variantu moc doporučuji! Bylo to pletařské nebe!

Před začátkem festivalu jsme navštívily dva obchody s přízemi v Barceloně.
1. Lalanalú, kde jsme si vyzvedly náramky výměnou za naše vytištěné vstupenky.



2. Miss Kits, kde se konalo setkání s podcastery (španělsky hovořícími). Já jsem chtěla vidět naživo Beatriz, jejíž podcast sleduji, ale než to začalo, tak jsme si s holkama krásně zapletly na k tomu určené galerii.



Další den začal festival Barcelona Knits. Pár fotek pro představu:

 Před Světovým obchodním centrem
 Před Světovým obchodním centrem.




Merino příze Olann s donegalovými nopky.

 Keramika pro pletaře.





 Milé dámy z Dublinu a jejich krásné svetry Love Note od Tin Can Knits. Byly úžasné!

 Se samotným Stephenem!

  Stánek Stephen and Penelope.
                                                                   Stánek Stephen and Penelope.

V neděli mě hned ráno v 9.00 čekal kurz Stephena Westa s názvem "Cómo tejer un chal al estilo Westknits" - v překladu "Jak plést šátek ve stylu Westknits". Nadchla mě tedy už i ranní cesta nedělní vylidněnou Barcelonou, která je jinak velmi rušná.



Stephenův workshop byl zážitek hlavně kvůli jemu samému, jeho osobnosti. Klid a pozitivní myšlení z něj přímo sálá. Mluvil hodně o svém kreativním procesu, jak začíná šátky, jak pokračuje, jak uvažuje při střídání barev atd. Dal nám také různé instrukce, jak postupovat podle toho, jakého tvaru šátku chceme docílit. Většina workshopu pak byla praktická. Stephen chodil mezi námi  a díval se, jak vypadá náš originální šátek, na kterém jsme na workshopu pracovali. Poradil nám, že pokud chceme, aby to pak mohl někdo uplést po nás, měli bychom si dělat poznámky, jak to děláme, abychom pak mohli vydat návod (ano, měkké "i", mezi žáky byl i jeden muž :-)).

Mohli jsme si i půjčit Stephenem pletené šátky.

Stephen West nám dával i kolovat různé jeho šátky a hodně mluvil o tom, jak vznikaly. O přestávce jsme si je mohly prohlížet libovolně.



Janča měla odpoledne kurz s Julie Knits in Paris a přišla také nadšená a s novými nápady.


Další momentky z neděle:
 Lavička v odpočinkové pletací společenské místnosti.

 Výhled z odpočinkové pletací společenské místnosti

 Takových svetrů tam chodily desítky!
 Jedna z mnoha dekorací.
 Příze inspirované Gaudího slavnou stavbou.

Další dny jsme trávily turistikou, ochutnáváním vynikající španělské kuchyně, večer v tapas baru, pletením, na pláži... Tady jen pár momentek, které jsou nějak spjaté s pletením.

 Pletení v tapas baru "La Mala Tapas Bar" a nová taštička v akci.
 Pletení v místní pekárně, to dlouhé jsou "flautas" a až tam budete, musíte vyzkoušet.
 Pletení na kafíčku poblíž Plaza de Espanya a první teplejší den.

 Pletení na pláži.
Obchůdek "All You Knit is Love" přímo uprostřed historické čtvrti Barri Gotic.